Begin lees op 2 Augustus 2009 as deel van ons Sel temas.
Van my eerste indrukke oor die boek Ek het die eerste twee hoofstukke redelik maklik gelees, en dit gesien as inleidend tot die res. Die eerste vyf hoofstukke vorm 'n eerste deel. Ek het my egter vrek gesukkel met die derde tot vyfde hoofstukke. Dit lees baie langdradig, en die vertalingstyl asook die meesal eerste-persoons verteltrant irriteer my heelwat. Ek het regtig baie gesukkel om die inhoud van paragrawe te versoen met die opskrifte van die paragrawe. Ek sal hierdie stuk moet oorlees...
Ek het die eerste twee hoofstukke van Deel II gelees (6 en 7) - hierdie was vir my meer interessant, aamgesien dit die kwessies rondom die toelatende en absolute wil van God beskou. Dit kyk ook na sogenaame uitdagende gebede na God. Dit het vir my makliker gelees as Hoostukke 3-5, maar ek sukkel steeds met die vertaalde skryfstyl. Ons het ten minste meer punte gehad vir bespreking rondom Hoofstuk 7 by die sel vanaand (23 Aug 2009).
Hoofstuk 8 het ek die eerste keer redelik vinnig gelees, maar eers toe ons dit by ons groepie bespreek het, besef dat daar tog waardevolle dele in hierdie deel is. Die groepie het regtig lekker gesels oor van die dele. Ek dink die boek kan dalk nou aan die gang kom...
No comments:
Post a Comment